Aleš Rozehnal: Vydat, nebo soudit. ČR v kauze Fajád porušila vlastní zákon i mezinárodní normy
Ministr spravedlnosti Robert Pelikán nepovolil vydání Libanonců Alího Fajáda a Chálida Marabiho do USA. Fajád i Marabi byli po tomto rozhodnutí propuštěni z vazby a oba odletěli do Bejrútu.
Česká republika tímto svým krokem porušila svůj vlastní zákon, ale i normy mezinárodního práva. V našem trestním zákoně se totiž uplatňuje zásada „aut dedere aut iudicare“ neboli „vydat nebo soudit“.
Pokud Česká republika odmítne vydat cizího státního příslušníka, je povinna jeho věc předložit svým orgánům činným v trestním řízení a postupovat, jako by byl předmětný trestný čin spáchán v naší jurisdikci. Tento princip má zajistit, aby nevznikly mezery mezi jurisdikcemi v případě, že byl trestný čin spáchán cizincem, a trestný čin zůstal nepotrestán. Vzhledem k tomu, že v daném případě jde o zločin označovaný mezinárodním právem jako zločin mezinárodní, jde rovněž o porušení kogentních norem mezinárodního práva veřejného.
Skutky trestné i v Česku
Je pravdou, že podle zákona o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních může ministr spravedlnosti rozhodnout, že vydání nepovolí, i když bylo pravomocně rozhodnuto, že vydání je přípustné. Tak tomu bylo i v případě Alího Fajáda a Chálida Marabiho. Městský soud v Praze totiž povolil jejich vydání do USA, což potvrdil rovněž Vrchní soud, a rozhodnutí se tak stalo pravomocným.
Fajád a Marabi jsou obžalováni z přípravy vražd zaměstnanců americké vlády, z pokusu použít protiletadlovou střelu a z pokusu poskytnout materiální podporu teroristické organizaci. Pokud ministr spravedlnosti využil své oprávnění a vydání cizinců nepovolil, musí být zahájeno jejich trestní stíhání pro tyto činy v České republice, neboť popsané skutky jsou trestné i u nás.
Pokud by existovala obava, že se jmenovaní budou vyhýbat trestnímu stíhání, je namístě jejich stíhání vazební. Česká republika však tuto povinnost nejen že nesplnila, ale dokonce aktivně pomáhala tomu, aby se Fajád a Marabi byť i hypotetickému trestnímu stíhání vyhnuli.
Karty držel ministr Pelikán
Vyjádření premiéra Sobotky, že ministr spravedlnosti postupoval v případu Fajáda v souladu s českými zákony, je tak poněkud zavádějící, protože rozhodnutí o nevydání cizinců mělo být spojeno s rozhodnutím o jejich stíhání v České republice.
Stejně tak byla nepřesná vyjádření některých médií, že o propuštění obou mužů rozhodl Městský soud v Praze, což vyvolávalo dojem, že soud jedná dle pokynu ministra, či dokonce zpravodajských služeb. Rozhodnutí o propuštění obou mužů bylo výhradně v rukou ministra spravedlnosti a Městský soud musel rozhodnutí o propuštění vydat, neboť již neexistoval důvod jejich extradiční vazby.
Srovnání popsaného případu s případem Hámida bin Abdal Sáního, označovaného českými médii jako katarský princ, není úplně na místě. Tehdejší ministr spravedlnosti rozhodl o předání jeho trestního stíhání do Kataru, kde dále pokračovalo a nakonec i pravomocně skončilo. Jiná věc je to, že trestní stíhání v Kataru bylo zřejmě značně formální a nevedlo ke spravedlivému zjištění viny a uložení trestu.
Bezzubost katarského přístupu k dané trestní věci pak vedla k tomu, že se jí opět začaly zabývat české soudy, a ty také pravomocně věc rozsoudily. V případu Hámida bin Abdal Sáního tedy ani na okamžik neexistovalo nebezpečí mezery mezi jurisdikcemi, byť se katarská jurisdikce neukázala být příliš účinnou.
Na místě není ani srovnání s případem Shahrama Abdullaha Zadeha, který byl propuštěn po 22 měsících z vazby na svobodu a státní zástupce okamžitě po jeho propuštění navrhl jeho vzetí do extradiční vazby na základě íránské žádosti o jeho vydání. Státní zástupce se však této až anekdotické epizody nehodné západoevropských orgánů činných v trestním řízení mohl vyvarovat při znalosti tohoto, že Zadeh je český občan, a dle trestního zákoníku je vydávání českých občanů z České republiky do ciziny vyloučeno. Takové vydání by bylo i v rozporu s Listinou základních práv a svobod a soud správně návrhu státního zástupce nevyhověl.
Pop-up mobil Mobile (207451)
SMR mobil článek Mobile (207411)
SMR mobil článek 2 Mobile (207416)
SMR mobil článek 2 Mobile (207416-2)
SMR mobil článek 2 Mobile (207416-3)
SMR mobil pouze text Mobile (207431)
Recommended (5901)
6 komentářů
Kolik asi inkasoval?
:-))
Možná že je budou soudit v Bejrútu. Pokud však by je tam soudili bezzubě, mohly by ho soudit zdejší soudy.
Nebo ne ?
P.S. USA taky nevydaly do Iráku Bushe, nebo Cheneyho. Možná proto, že by je v Bagdadu soudili bezzubě ?
————————————————–
Já si myslim, že je to dobrý deal – pokud ti naši lidi byli v ohrožení života. Co kdyby byli dotyční vydáni, v USA zproštěni žaloby…. a mezitím došlo k popravě našich lidí v Libanonu ? Co pak s právnickými radami ohledně spravedlnosti ?
Spekulativní otázka – co kdyby Zadeh vymordoval v Iránu tak ze dvě hostiny svatebčanů ? Vydat…anebo nevydat ?
Paragrafy se kroutí, logika i etika se hroutí.
Pane Rozehnale, jaký to je pocit přednášet právo v zemi, kde se právo nedodržuje, ohýbá a půlí a vymáháno je jen podle potřeb nejmocnějších?
Jaké to je nedodržovat právo, to Vám pan Rozehnal jistě milerád sdělí.
http://www.lidovky.cz/policie-vini-pravnika-zelezneho-rozehnal-se-podle-obvineni-podilel-na-prani-spinavych-penez-dp-ii7-/zpravy-domov.aspx?c=A150630_230738_ln_domov_gib
Byl porušen zákon. Proto mám dotaz. Co bude dál? Jaké budou následující kroky a kdo ponese zodpovědnost?
Pan Rozehnal má pravdu čísla jedna. Pan Spawniel má pravdu číslo dvě. Kdo dal panu Pelikánovi ze spolku ANO radu nebo příkaz aby porušil zákon?? Jsou to ti samí lidé, kteří se podíleli na svržení demokratické vlády a ODS? Proč se k případu nejvíce vyjadřuje dnes šedá eminence pan Randák, který má velmi blízko k panu Babšovi ?? Proč je už podruhé napadeno Vojenské zpravodajství??. Nejprve pro kabelku Nagyové a teď pro směšný výlet pětice Čechů s dokonce dopředu známým špionem.?? Proč nám někdo rozkládá naši VZ ?? Zatím je to fraška pro média. Ale co je skutek?